{"id":3797,"date":"2026-09-15T11:47:44","date_gmt":"2026-09-15T10:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ujitepelene.com\/?page_id=3797"},"modified":"2026-09-15T14:34:32","modified_gmt":"2026-09-15T13:34:32","slug":"politika-e-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/politika-e-cookies\/","title":{"rendered":"Politika e Cookies"},"content":{"rendered":"
\r\n\r\n
\r\nEffective Date:<\/strong> 18\/05\/2026

\n\nThis Cookie Policy explains how Uji i Ftoht\u00eb Tepelen\u00eb sh.p.k. (\u201cCompany\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cour\u201d, or \u201cus\u201d) uses cookies and similar technologies on ujitepelene.com and how we process personal data in accordance with applicable Albanian data protection legislation, including Law No. 124\/2024 \u201cOn Personal Data Protection\u201d.\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n1. What are Cookies?\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nCookies are small text files placed on your device (computer, smartphone, or tablet) when you visit our website. They help the website function properly, improve its performance, and help us understand how users interact with the website.

Some cookies may process data that is considered personal data under applicable law.\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n2. How We Use Cookies\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nWe use cookies only for limited and specific purposes:

\n\n\u2022 To ensure the proper functioning of the website
\n\u2022 To understand website traffic and usage
\n\u2022 To improve performance and content

\n\nWe do not use cookies for user accounts or login systems, as our website does not require registration or authentication.\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n3. Categories of Cookies We Use\r\n<\/h3>\r\n\r\n

\r\nCookies Strictly Necessary\r\n<\/h4>\r\n\r\n
\r\nThese cookies are necessary for the basic functioning and security of the website.

\n\nExamples:

\n\n\u2022 Load balancing
\n\u2022 Security protection
\n\u2022 Saving cookie preferences
\n\u2022 Basic website functions

\n\nLegal basis:<\/strong> Legitimate interest under Law No. 124\/2024 \u201cOn Personal Data Protection\u201d.

\n\nThese cookies cannot be disabled.\r\n<\/div>\r\n\r\n

\r\nAnalytical Cookie\r\n<\/h4>\r\n\r\n
\r\nWe use analytical cookies to understand how visitors use our website and to improve its performance and content.

\n\nWe use services such as Google Analytics.

\n\nThese cookies collect data such as:

\n\n\u2022 Pages visited
\n\u2022 Time spent on pages
\n\u2022 Device and browser used
\n\u2022 General statistical information (anonymized where possible)

\n\nLegal basis:<\/\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n4. Consent Management\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nWhen you first visit ujitepelene.com, a cookie banner will appear, allowing you to:

\n\n\u2022 Accept all cookies
\n\u2022 Reject non-essential cookies
\n\u2022 Customize your preferences

\n\nNon-essential cookies will only be activated after you provide your explicit consent.

\n\nYou may change or withdraw your consent at any time through the cookie management section on our website.\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n5. Third-Party Cookies\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nSome cookies may be placed by third-party providers, such as analytics services.

\n\nThese providers may process data independently in accordance with their own privacy policies.\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n6. International Data Transfers\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nWhen third-party providers process data outside Albania, we ensure appropriate safeguards, including:

\n\n\u2022 Standard Contractual Clauses (SCC)
\n\u2022 Other mechanisms permitted under applicable law\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n7. Cookie Storage\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nCookies may be stored for different periods:

\n\n\u2022 Session cookies: deleted when you close your browser
\n\u2022 Persistent cookies: stored until they expire or are manually deleted\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n8. Your rights under the law\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nUnder Law No. 124\/2024 \u201cOn Personal Data Protection\u201d, you have the following rights:

\n\n\u2022 Right of access
\n\u2022 Right to rectification
\n\u2022 Right to erasure
\n\u2022 Right to restriction of processing
\n\u2022 Right to object
\n\u2022 Right to data portability
\n\u2022 Right to withdraw consent
\n\u2022 Right to lodge a complaint with the competent Albanian authority\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n9. Cookie Management\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nYou can manage cookies through:

\n\n\u2022 The consent banner on our website
\n\u2022 Your browser settings
\n\u2022 Your device settings

\n\nIf you disable analytical cookies, your browsing experience will not be affected, but we will have less information available to help us improve the website.\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n10. Changes to this Policy\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nWe may update this Cookie Policy from time to time to reflect legal, technological, or operational changes.

\n\nUpdates will be published on this page with the new update date.\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n

\r\n11. Contact\r\n<\/h3>\r\n\r\n
\r\nFor questions regarding this Cookie Policy or the processing of personal data:

\n\nUji i Ftoht\u00eb Tepelen\u00eb sh.p.k.<\/strong>
\nWebsite: ujitepelene.com
\nAddress: Rruga Komb\u00ebtare Tepelen\u00eb, Uji i Ftoht\u00eb locality, 6000 Gjirokast\u00ebr, Albania
\nEmail: info@acquatepelene.com
\nTel: +355 814 22120\/4\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Data e hyrjes n\u00eb fuqi: 18\/05\/2026 Kjo Politik\u00eb e Cookies shpjegon se si Uji i Ftoht\u00eb Tepelen\u00eb sh.p.k. (\u201cKompania\u201d, \u201cne\u201d, \u201cjon\u00eb\u201d, ose \u201cneve\u201d) p\u00ebrdor cookies dhe teknologji t\u00eb ngjashme n\u00eb ujitepelene.com dhe se si ne p\u00ebrpunojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale n\u00eb p\u00ebrputhje me legjislacionin shqiptar n\u00eb fuqi p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave, p\u00ebrfshir\u00eb Ligjin Nr. 124\/2024 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3797","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3797"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3805,"href":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3797\/revisions\/3805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujitepelene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}